"Yes, unfortunately. Twiddling my thumbs, trying to come up with something useful to do... instead I find myself spending far too much time in bars -- present company excepted, of course."

Because he's enjoying his time with Isaak far more than the regular bar denizens he seems to run into.