You know, when Lin was a kid, you earthbended for fun. None of this going out and ridiculously loud music and incomprehensible t-shirts. You built yourself a castle or something.

Okay, maybe that was just her.

She is not going to dance, but she's at the club anyway. To be honest, it's not really that much worse than many of the parties she has been 'encouraged' to attend over the years. At least no one is trying to smooze her because of her mother.

Lin leans against a wall and people-watches.