[Ah, but then Jim and McCoy had had their fallout, and no beach. Thank goodness. Spock doesn't exactly swim for fun. Or do these kind of things at all.]

That plan has encountered delays. I am certain the Captain will fulfill his promise to... take you to the beach. Soon.

[Tiny awkward.]